Discours 2003 novembre

Message à Sa Sainteté Bartholomaios Ier, Patriarche Oecuménique, à l'occasion de la fête de Saint André (30 novembre 2003)

[ Allemand - Anglais - Espagnol - Français - Portugais ]
Aux évêques de la conférence épiscopale de France en visite "ad Limina Apostolorum" (28 novembre 2003)

[ Allemand - Anglais - Espagnol - Français - Italien - Portugais ]
Au Président de la République de Moldavie, S.E. M. Vladimir Voronin(28 novembre 2003)

[ Allemand - Anglais - Espagnol - Français - Italien - Portugais ]
À S.E. Monsieur Georgi Parvanov, Président de la République de Bulgarie (27 novembre 2003)

[ Allemand - Anglais - Espagnol - Français - Italien - Portugais ]
Message à l'occasion du II Congrès missionnaire américain (26 novembre 2003)

[ Allemand - Anglais - Espagnol - Français - Italien - Portugais ]
Message aux évêques amis du mouvement des "Focolari", lors du 22ème congrès oeucuménique (25 novembre 2003)

[ Allemand - Anglais - Espagnol - Français - Italien - Portugais ]
Message à l'Association des Religieux des Instituts socio-médicaux (ARIS) (24 novembre 2003)

[ Allemand - Anglais - Espagnol - Français - Italien - Portugais ]
Aux évêques de la conférence épiscopale de Belgique en visite "ad Limina Apostolorum" (22 novembre 2003)

[ Allemand - Anglais - Espagnol - Français - Italien - Portugais ]
Aux participants à la XXV Assemblée plénière du Conseil Pontifical "Cor Unum" (21 novembre 2003)

[ Allemand - Anglais - Espagnol - Français - Italien - Portugais ]
Aux membres du V congrès mondial de la Pastorale des Migrants et des Réfugiés (20 novembre 2003)

[ Allemand - Anglais - Espagnol - Français - Italien - Portugais ]
Aux évêques de la conférence épiscopale d'Inde en visite "ad Limina Apostolorum" (17 novembre 2003)

[ Allemand - Anglais - Espagnol - Français - Italien - Portugais ]
Aux participants à la XVIII conférence internationale organisée par le Conseil Pontifical pour la Pastorale des Services de la Santé (14 novembre 2003)

[ Allemand - Anglais - Espagnol - Français - Italien - Portugais ]
Aux participants au pèlerinage organisé par l'UNITALSI (15 novembre 2003)

[ Allemand - Anglais - Espagnol - Français - Italien - Portugais ]
Message aux participants à la 52ème assemblée générale de la CEI (14 novembre 2003)

[ Allemand - Anglais - Espagnol - Français - Italien - Portugais ]
À la délégation de l'équipe nationale polonaise de football et aux joueurs de l'équipe nationale italienne de football (11 novembre 2003)

[ Anglais - Italien - Portugais ]
Aux participants au pèlerinage du syndicat "Solidarność"venus de Pologne (11 novembre 2003)

[ Allemand - Anglais - Espagnol - Français - Italien - Polonais - Portugais ]
Aux membres de l'Académie pontificale des Sciences (10 novembre 2003)

[ Allemand - Anglais - Espagnol - Français - Italien - Portugais ]
À une délégation de l'Organisation pour la Libération de la Palestine (10 novembre 2003)

[ Allemand - Anglais - Espagnol - Français - Italien - Portugais ]
Aux participants au pèlerinage de la Croatie (8 novembre 2003)

[ Allemand - Anglais - Croate - Espagnol - Français - Italien - Polonais - Portugais ]
Aux participants à la rencontre organisée par la Fondation "Robert Schuman" pour la coopération des démocrates chrétiens d'Europe (7 novembre 2003)

[ Allemand - Anglais - Espagnol - Français - Italien - Portugais ]

Discours 2003 novembre

[ Allemand - Anglais - Espagnol - Français - Portugais ]

[ Allemand - Anglais - Espagnol - Français - Italien - Portugais ]

[ Allemand - Anglais - Espagnol - Français - Italien - Portugais ]

[ Allemand - Anglais - Espagnol - Français - Italien - Portugais ]

[ Allemand - Anglais - Espagnol - Français - Italien - Portugais ]

[ Allemand - Anglais - Espagnol - Français - Italien - Portugais ]

[ Allemand - Anglais - Espagnol - Français - Italien - Portugais ]

[ Allemand - Anglais - Espagnol - Français - Italien - Portugais ]

[ Allemand - Anglais - Espagnol - Français - Italien - Portugais ]

[ Allemand - Anglais - Espagnol - Français - Italien - Portugais ]

[ Allemand - Anglais - Espagnol - Français - Italien - Portugais ]

[ Allemand - Anglais - Espagnol - Français - Italien - Portugais ]

[ Allemand - Anglais - Espagnol - Français - Italien - Portugais ]

[ Allemand - Anglais - Espagnol - Français - Italien - Portugais ]

À la délégation de l'équipe nationale polonaise de football et aux joueurs de l'équipe nationale italienne de football (11 novembre 2003)

[ Anglais - Italien - Portugais ]

[ Allemand - Anglais - Espagnol - Français - Italien - Polonais - Portugais ]

[ Allemand - Anglais - Espagnol - Français - Italien - Portugais ]

[ Allemand - Anglais - Espagnol - Français - Italien - Portugais ]

[ Allemand - Anglais - Croate - Espagnol - Français - Italien - Polonais - Portugais ]

[ Allemand - Anglais - Espagnol - Français - Italien - Portugais ]